 |
| Albrecht Dürer: Institutionum Geometricarum libris, lineas, superficies & solida corpora tractavit..., 1532. |
L'exposició mostra per primera vegada al públic les peces més destacades de la col·lecció que atresora la Biblioteca del Museu del Prado. Estarà composta per quaranta llibres i manuscrits datats entre 1500 i 1750, així com per un conjunt de vuit quadres del Museu (Tiziano, El Greco, Velázquez, etc) que revelaran diverses correspondències entre el fons bibliogràfic i la col·lecció de pintures.L'exposició s'articula en tres apartats. El primer, Bibliotheca Artis, mostra les fites bàsiques de la bibliografia artística europea des dels tractats més importants del Renaixement (Alberti, Leonardo, Dürer) fins a les obres fonamentals del Segle d'Or espanyol (Pacheco, Carducho, García Hidalgo, Palomino). El segon, Bibliotheca Architecturae es dedica als tractats d'arquitectura concebuts com una tipologia definida dins del llibre d'art i reuneix des edicions primerenques de Vitruvi fins als grans tractats del Renaixement italià (Palladio, Serlio, Vignola) i europeu (Delorme, Dieteterlin). S'inclourien a més a més, alguns llibres de festes públiques (entrades reals, canonitzacions...) concebuts com insubstituïble testimoni d'arquitectures efímeres desaparegudes. Finalment, l'apartat Bibliotheca Imaginis se centra en el paper dels llibres com a instrument de treball i font d'inspiració dels artistes. Des dels repertoris de retrats a les cartilles de dibuix, els llibres d'emblemes barrocs o els àlbums de reproduccions d'obres d'art, el conjunt demostrarà la importància de les il·lustracions dels llibres a la construcció de l'imaginari visual europeu de l'Edat Moderna.
La exposición muestra por primera vez al público las piezas más sobresalientes de la colección que atesora la Biblioteca del Museo del Prado. Estará compuesta por cuarenta libros y manuscritos fechados entre 1500 y 1750, así como por un conjunto de ocho cuadros del Museo (Tiziano, El Greco, Velázquez, etc) que revelarán diversas correspondencias entre el fondo bibliográfico y la colección de pinturas.
La exposición muestra por primera vez al público las piezas más sobresalientes de la colección que atesora la Biblioteca del Museo del Prado. Estará compuesta por cuarenta libros y manuscritos fechados entre 1500 y 1750, así como por un conjunto de ocho cuadros del Museo (Tiziano, El Greco, Velázquez, etc) que revelarán diversas correspondencias entre el fondo bibliográfico y la colección de pinturas.
La exposición se articula en tres apartados. El primero, Bibliotheca Artis, muestra los hitos básicos de la bibliografía artística europea desde los tratados más importantes del Renacimiento (Alberti, Leonardo, Durero) hasta las obras fundamentales del Siglo de Oro español (Pacheco, Carducho, García Hidalgo, Palomino). El segundo, Bibliotheca Architecturae se dedica a los tratados de arquitectura concebidos como una tipología definida dentro del libro de arte y reúne desde ediciones tempranas de Vitruvio hasta los grandes tratados del Renacimiento italiano (Palladio, Serlio, Vignola) y europeo (Delorme, Dieteterlin). Se incluirían además algunos libros de fiestas públicas (entradas reales, canonizaciones...) concebidos como insustituible testimonio de arquitecturas efímeras desaparecidas. Por último, el apartado Bibliotheca Imaginis se centra en el papel de los libros como instrumento de trabajo y fuente de inspiración de los artistas. Desde los repertorios de retratos a las cartillas de dibujo, los libros de emblemas barrocos o los álbumes de reproducciones de obras de arte, el conjunto demostrará la importancia de las ilustraciones de los libros en la construcción del imaginario visual europeo de la Edad Moderna.
The exhibition shows for first time the most outstanding pieces in the Museo del Prado Library Collection. It will consist of forty books and manuscripts written between 1500 and 1750, as well as a set of eight paintings from the museum (Tiziano, El Greco, Velázquez, etc) that will reveal various correspondences between the bibliographic found and the collection of paintings.The exhibition is divided into three sections. The first, Bibliotheca Artis, shows the basic milestones of European art literature from the most important treatises of the Renaissance (Alberti, Leonardo, Durer) to the key works of the Spanish Golden Age (Pacheco, Carducho, García Hidalgo, Palomino). The second, Bibliotheca Architecturae is devoted to treatises on architecture designed as a defined type within the art book and meets from early editions of Vitruvius to the great treatises of the Italian (Palladio, Serlio, Vignola) and European (Delorme, Dieteterlin) Renaissance. It also include some public holidays books (real entries, canonizations ...) conceived as irreplaceable witness of ephemeral architecture disappeared. Finally, Bibliotheca Imaginis focuses on the role of books as a working tool and source of inspiration for artists. From pictures repertoires to drawing cards, Baroque emblem books or albums of reproductions of works of art, all demonstrate the importance of book illustrations in the construction of European visual imagery of the Modern Age.
